Oggi parleremo della barriera linguistica nelle relazioni e delle difficoltà che affrontano le coppie internazionali. La barriera linguistica rappresenta davvero un ostacolo? E come organizzare la comunicazione in una coppia che non parla la stessa lingua?
Stai cercando una donna russa o ucraina single che parli italiano fluentemente?
Naturalmente, ogni uomo preferirebbe avere una relazione con una donna ucraina che viva già nel suo Paese, che parli fluentemente italiano e che abbia una situazione professionale stabile. Ed è possibile farlo sul nostro sito, poiché abbiamo molte donne ucraine che si sono trasferite in Europa occidentale, negli Stati Uniti e in Canada dopo l’inizio della guerra nel 2022.
Tuttavia, in realtà, se cerchi specificamente donne russe o ucraine single che parlano fluentemente italiano, la tua ricerca diventerà molto più difficile per i seguenti tre motivi:
-
Limiti le tue possibilità.
Concentrandoti solo sulle donne ucraine che parlano fluentemente italiano, riduci immediatamente le tue potenziali corrispondenze a circa il 10% di tutti i profili disponibili. Mentre tu imposti la conoscenza dell’italiano come criterio principale, altri uomini si concentrano su qualità più essenziali — come la bellezza, i solidi valori tradizionali della famiglia e una buona professione. -
Alta concorrenza.
Le donne ucraine che parlano già fluentemente italiano e che vivono nel tuo Paese possono facilmente iscriversi ai siti di incontri locali, dove ricevono decine di messaggi da uomini ogni giorno. Di conseguenza, dovrai affrontare molta più concorrenza, e non sarai tu a decidere se la relazione avrà luogo o meno — sarà lei a scegliere. -
Imparare l’italiano non è così difficile.
Il russo e l’ucraino sono lingue complesse che contengono già molti elementi lessicali e grammaticali simili all’italiano. Con circa sei mesi di studio intensivo, una donna motivata può raggiungere un buon livello di conversazione. E se parli con lei in italiano ogni giorno, i progressi saranno ancora più rapidi.
Pertanto, invece di concentrarti su criteri come le competenze linguistiche, il colore dei capelli o altri dettagli, è più logico dare priorità ai valori più profondi — età, aspetto e carattere — e modificare successivamente i criteri più flessibili, se necessario.
Dalla nostra esperienza, possiamo anche aggiungere le seguenti osservazioni sulla barriera linguistica:
-
Le donne sono generalmente più motivate a imparare le lingue; la maggior parte degli studenti di filologia all’università sono donne.
-
In Ucraina, imparare le lingue straniere per lavoro e per viaggiare è molto comune.
-
Nelle scuole ucraine, gli studenti studiano di solito una o due lingue straniere fin da giovani.
Conclusione:
Dai priorità ai criteri che sono difficili da cambiare — come il carattere, i valori, l’età, l’aspetto e la professione — e presta meno attenzione a quelli facilmente modificabili, come il livello linguistico o il colore dei capelli.